Użytkownik:Gal/Luźne spostrzeżenia dot. ewangelii według Mateusza: Różnice pomiędzy wersjami
Użytkownik:Gal/Luźne spostrzeżenia dot. ewangelii według Mateusza (tekst źródłowy)
Wersja z 19:58, 15 gru 2022
, 15 gru 2022brak opisu edycji
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 56: | Linia 56: | ||
''A kto by rzekł swemu bratu: Raka, podlega Wysokiej Radzie.'' - ta ''wysoka rada'' to ''συνεδριον'' czyli po prostu ''Sanhedryn''. | ''A kto by rzekł swemu bratu: Raka, podlega Wysokiej Radzie.'' - ta ''wysoka rada'' to ''συνεδριον'' czyli po prostu ''Sanhedryn''. | ||
''Zaprawdę, powiadam ci: nie wyjdziesz stamtąd, aż zwrócisz ostatni grosz.'' - oczywiście to nie grosz, a ''κοδραντης'' z łac. ''quadrans'' czyli ''moneta ćwierćasowa'', | |||