Użytkownik:Gal/Luźne spostrzeżenia dot. ewangelii według Mateusza: Różnice pomiędzy wersjami
Użytkownik:Gal/Luźne spostrzeżenia dot. ewangelii według Mateusza (tekst źródłowy)
Wersja z 22:08, 3 gru 2022
, 3 gru 2022brak opisu edycji
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
''Uczony w piśmie'' to ''γραμματευς'' czyli po prostu ''gramatyk'' (a ''γραμμα'' to ''litera'') | ''Uczony w piśmie'' to ''γραμματευς'' czyli po prostu ''gramatyk'' (a ''γραμμα'' to ''litera'') | ||
''Αντι'' [anti] to raczej nie 'przeciwko', a 'w miejsce' np. że Herod Archelaos panował w Judei w miejsce Heroda Wielkiego. | ''Αντι'' [anti] to raczej nie ''przeciwko'', a 'w miejsce' np. że Herod Archelaos panował w Judei w miejsce Heroda Wielkiego. | ||