Język sky'owski: Różnice pomiędzy wersjami
m
brak opisu edycji
Angelfrost (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
Angelfrost (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
{{sky'owo}} | {{sky'owo}} | ||
'''Język sky'owski''' (sk. ''Ská'owosa'é Ámra'', | '''Język sky'owski''' (sk. ''Ská'owosa'é Ámra'', /ɕkɑːjɔvɔɕæi ɑːmɹæ/) - historyczny język narodowy sky'owian. Na świecie językiem tym posługuje się 30 tys. smoków i ludzi, szczególnie na południowym zachodzie, tuż przy granicy z Chile. Współcześnie jest określany jako język stopniowo wymierający. | ||
Do roku 1890 był dominującym językiem na terenach ówczesnego [[Sky'owo|Sky'owa]]. Wkrótce jednak jego status znacznie zmalał, szczególnie po fali przypływu polskich imigrantów w 1888 roku. Był językiem urzędowym Sky'owa od 1872 do 1927 roku. | Do roku 1890 był dominującym językiem na terenach ówczesnego [[Sky'owo|Sky'owa]]. Wkrótce jednak jego status znacznie zmalał, szczególnie po fali przypływu polskich imigrantów w 1888 roku. Był językiem urzędowym Sky'owa od 1872 do 1927 roku. | ||
Większość współczesnego słownictwa została zapożyczona z języka angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego bądź portugalskiego. Przykładowo ''komputá'' | Większość współczesnego słownictwa została zapożyczona z języka angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego bądź portugalskiego. Przykładowo ''komputá'' /kɔmpuːtɑ/ pochodzi od angielskiego ''computer'' (komputer); ''serwedy'á'' /ɕɛɹvɛd͡ʑjɑː/ od portugalskiego ''cerveja'' (piwo). | ||
Dawniej język był zapisany alfabetem starosky'owskim, jednakże wskutek integracji z ludźmi w wieku XIX oraz po reformie języka sky'owskiego w 1880 r. współcześnie język ten zapisuje się alfabetem łacińskim. | Dawniej język był zapisany alfabetem starosky'owskim, jednakże wskutek integracji z ludźmi w wieku XIX oraz po reformie języka sky'owskiego w 1880 r. współcześnie język ten zapisuje się alfabetem łacińskim. | ||
| Linia 82: | Linia 82: | ||
=== Samogłoski === | === Samogłoski === | ||
Trudno jest ustalić dokładną liczbę samogłosek ze względu na różne dialekty oraz brak rzetelnych współczesnych źródeł. Najczęściej jednak przyjmuje się że sky'owski system fonetyczny składa się z 9 samogłosek (ɪ, ɨ, uː, u, e, ɔː, ɔ, æ<ref group="!" name="a">Wymowa konserwatywna; obecnie | Trudno jest ustalić dokładną liczbę samogłosek ze względu na różne dialekty oraz brak rzetelnych współczesnych źródeł. Najczęściej jednak przyjmuje się że sky'owski system fonetyczny składa się z 9 samogłosek (ɪ, ɨ, uː, u, e<ref group="!" name="e">Pomimo zapisu samogłoska jest bardziej zbliżona do [ɛ], jednakże dla uproszczenia przyjęto zapisywanie jej jako /e/.</ref>, ɔː, ɔ, æ<ref group="!" name="a">Wymowa konserwatywna; obecnie bardziej otwarte [a].</ref>, ɑː) i 4 dyftongów. Występuje zjawisko iloczasu, to znaczy samogłoski dzielą się na długie i krótkie. | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||
| Linia 108: | Linia 108: | ||
! Średnie | ! Średnie | ||
| | | | ||
| e | | e<ref group="!" name="e"/> | ||
| | | | ||
| | | | ||