Język sky'owski: Różnice pomiędzy wersjami
m
brak opisu edycji
Angelfrost (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
Angelfrost (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
| a | | a | ||
| ''a'' | | ''a'' | ||
| /æ | | /a, æ/ | ||
|- | |- | ||
| Á | | Á | ||
| Linia 42: | Linia 42: | ||
| é | | é | ||
| ''e árdh'' | | ''e árdh'' | ||
| /ɪ | | /ɪ/ | ||
|- | |- | ||
| F | | F | ||
| Linia 57: | Linia 57: | ||
| h | | h | ||
| ''dha'' | | ''dha'' | ||
| /ʃ/ | | /ʃ, h, x/<ref group="a">Spółgłoska wymawiana /ʃ/ w niektórych słowach; w zapożyczeniach z obcych języków oraz w imionach realizowana jako /h/ bądź /x/.</ref> | ||
|- | |- | ||
| I | | I | ||
| i | | i | ||
| ''i'' | | ''i'' | ||
| / | | /iː, j/ | ||
|- | |- | ||
| K | | K | ||
| Linia 82: | Linia 82: | ||
| n | | n | ||
| ''na'' | | ''na'' | ||
| /ŋ/ | | /n, ŋ/ | ||
|- | |- | ||
| O | | O | ||
| o | | o | ||
| ''o'' | | ''o'' | ||
| /ɔ/ | | /ɔ, ɔː/ | ||
|- | |- | ||
| P | | P | ||
| Linia 138: | Linia 138: | ||
| Dh | | Dh | ||
| dh | | dh | ||
| / | | /d͡ʒ/ | ||
|- | |- | ||
| Dy | | Dy | ||
| dy | | dy | ||
| /d͡ʑj/ | | /d͡ʑj/ | ||
|- | |||
| Th | |||
| th | |||
| /t͡ʃ/ | |||
|- | |- | ||
| Uu<ref group="a">Stosunkowo nowy dwuznak, wprowadzony w XX wieku ze względu na spory napływ słownictwa z języka angielskiego, reprezentuje dźwięk /w/ (angielskie ''w'', polskie ''ł''). Konserwatywnie majuskuła zapisywana jako ''UU''; dwuznak powszechnie znany jako ''dawl u'' (od ang. ''double-u''). Pomimo, że jest zapisany za pomocą samogłosek pełni rolę spółgłoski, stąd też nie oddziela się go apostrofem od innych sąsiadujących samogłosek.</ref> | | Uu<ref group="a">Stosunkowo nowy dwuznak, wprowadzony w XX wieku ze względu na spory napływ słownictwa z języka angielskiego, reprezentuje dźwięk /w/ (angielskie ''w'', polskie ''ł''). Konserwatywnie majuskuła zapisywana jako ''UU''; dwuznak powszechnie znany jako ''dawl u'' (od ang. ''double-u''). Pomimo, że jest zapisany za pomocą samogłosek pełni rolę spółgłoski, stąd też nie oddziela się go apostrofem od innych sąsiadujących samogłosek.</ref> | ||
| Linia 150: | Linia 154: | ||
<references group="a"/> | <references group="a"/> | ||
Historycznie obecne były również litery z diakrytycznym grawisem - np. À, È czy Ì - i reprezentowały one nieme samogłoski, głównie w imionach oraz wyrazach obcego pochodzenia, w których zachciano zachować pisownię zbliżoną oryginalnej. Przykładowo słowo ''rene'' (wymawiane /rɛn/) oryginalnie było zapisywane jako ''renè''. Pomimo tego, że grawis kompletnie zniknął z języka powszechnego nadal jest obecny w nazwach własnych, używany w celu znaczenia niemych głosek. | |||
=== Samogłoski === | === Samogłoski === | ||
Trudno jest ustalić dokładną liczbę samogłosek ze względu na różne dialekty oraz brak rzetelnych współczesnych źródeł. Najczęściej jednak przyjmuje się że sky'owski system fonetyczny składa się z 10 samogłosek (ɪ, iː, ɨ, u, uː, | Trudno jest ustalić dokładną liczbę samogłosek ze względu na różne dialekty oraz brak rzetelnych współczesnych źródeł. Najczęściej jednak przyjmuje się że sky'owski system fonetyczny składa się z 10 samogłosek (ɪ, iː, ɨ, u, uː, ɛ, ɔ, ɔː, a, ɑː). Występuje zjawisko iloczasu, to znaczy samogłoski dzielą się na długie i krótkie. | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||
| Linia 178: | Linia 184: | ||
! Średnie | ! Średnie | ||
| | | | ||
| | | ɛ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Linia 186: | Linia 192: | ||
! Otwarte | ! Otwarte | ||
| | | | ||
| | | a | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Linia 206: | Linia 212: | ||
|- | |- | ||
! od średniego | ! od średniego | ||
| | | eɪ ɔɪ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! od niskiego | ! od niskiego | ||
| | | aɪ ɑɪ | ||
| | | au | ||
|} | |} | ||
=== Spółgłoski === | === Spółgłoski === | ||
| Linia 227: | Linia 231: | ||
! Podniebienne | ! Podniebienne | ||
! Miękko-<br>podniebienne | ! Miękko-<br>podniebienne | ||
! Krtaniowe | |||
|- | |- | ||
! Zwarte | ! Zwarte | ||
| Linia 236: | Linia 241: | ||
| | | | ||
| k g | | k g | ||
| | |||
|- | |- | ||
! Nosowe | ! Nosowe | ||
| m | | m | ||
| | | | ||
| | | n | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| ŋ | | ŋ | ||
| | |||
|- | |- | ||
! Szczelinowe | ! Szczelinowe | ||
| Linia 253: | Linia 260: | ||
| ɕ | | ɕ | ||
| | | | ||
| | | x | ||
| h | |||
|- | |- | ||
! Zwarto-<br>szczelinowe | ! Zwarto-<br>szczelinowe | ||
| Linia 259: | Linia 267: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| tʃ | | tʃ dʒ | ||
| dʑ | | dʑ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
|- | |- | ||
! Półotwarte | ! Półotwarte | ||
| | | | ||
| | | | ||
| colspan=2 | ɹ<ref group=" | | colspan=2 | ɹ<ref group="b">Najczęściej zapisywane jako /r/; obecnie wymawiane zarówno jako [ɹ] w wariancie konserwatywnym, oraz jako [ɹ̠] – pod wpływem fonetyki języka angielskiego.</ref> | ||
| | | | ||
| j | | j | ||
| | | | ||
| | |||
|- | |- | ||
! Boczne | ! Boczne | ||
| Linia 280: | Linia 290: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
|} | |} | ||
<references group=" | <references group="b"/> | ||
== Gramatyka języka sky'owskiego == | == Gramatyka języka sky'owskiego == | ||