Słownik:llawlyfr - Historia wersji

Mruczek o 01:38, 9 maj 2024

2024-05-09T01:38:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 01:38, 9 maj 2024
Linia 1:		Linia 1:
	~~{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}~~
	== Język polski ==		== Język polski ==
	=== Etymologia ===		=== Etymologia ===

Mruczek: Mruczek przeniósł(-osła) stronę Słownik:Llawlyfr do Słownik:llawlyfr, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem

2024-05-09T01:38:13Z

Mruczek przeniósł(-osła) stronę Słownik:Llawlyfr do Słownik:llawlyfr, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem

← poprzednia wersja	Wersja z 01:38, 9 maj 2024
(Brak różnic)

Angelfrost o 13:37, 9 sie 2021

2021-08-09T13:37:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:37, 9 sie 2021
Linia 55:		Linia 55:

	=== Wymowa ===		=== Wymowa ===
	* (''północna Walia'') {{~~abbr\|~~IPA\|~~Wymowa w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA)}}<sup>[[:wikipedia:Help:IPA/Welsh\|(cy)]]</sup>:~~ /ˈɬauˌlɨv(ɨ)r/		* (''północna Walia'') {{IPA-cy\|/ˈɬauˌlɨv(ɨ)r/}}
	* (''południowa Walia'') {{~~abbr\|~~IPA\|~~Wymowa w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA)}}<sup>[[:wikipedia:Help:IPA/Welsh\|(cy)]]</sup>:~~ /ˈɬauˌlɪv(ɪ)r/, /ˈɬauˌləvɪr/		* (''południowa Walia'') {{IPA-cy\|/ˈɬauˌlɪv(ɪ)r/, /ˈɬauˌləvɪr/}}

	=== Rzeczownik ===		=== Rzeczownik ===
Linia 63:		Linia 63:
	# podręcznik, instrukcja		# podręcznik, instrukcja
	#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''		#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''
			#:: Czy mogę pożyczyć twój '''podręcznik'''?

	[[Kategoria:Mruczeksłownik]]		[[Kategoria:Mruczeksłownik]]

Angelfrost o 12:09, 3 sie 2021

2021-08-03T12:09:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:09, 3 sie 2021
Linia 2:		Linia 2:
	== Język polski ==		== Język polski ==
	=== Etymologia ===		=== Etymologia ===
	Z ~~{{abbr\|wal.\|język walijski}}~~ ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.		Z walijskiego ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.

	=== Wymowa ===		=== Wymowa ===
	* {{IPA-pl\|/ˈɬawlɨvr/, }}		* {{IPA-pl\|/ˈɬawlɨvr/}}
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	* (''potocznie'') {{IPA-pl\|/ˈlawlɨvr/, /ˈɕlawlɨvr/}}		* (''potocznie'') {{IPA-pl\|/ˈlawlɨvr/, /ˈɕlawlɨvr/}}
Linia 52:		Linia 52:
	== Język walijski ==		== Język walijski ==
	=== Etymologia ===		=== Etymologia ===
	''llaw'' (~~„ręka”~~) + ''llyfr'' (~~„książka”~~), kalka językowa z ~~{{abbr\|ang.\|język angielski}}~~ ''handbook''.		''llaw'' ("ręka") + ''llyfr'' ("książka"), kalka językowa z angielskiego ''handbook''.

	=== Wymowa ===		=== Wymowa ===
	* IPA: /~~ˈɬau̯lɪvr~~/, /~~ɬau̯ˈlɪvɪr~~/		* (''północna Walia'') {{abbr\|IPA\|Wymowa w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA)}}<sup>[[:wikipedia:Help:IPA/Welsh\|(cy)]]</sup>: /ˈɬauˌlɨv(ɨ)r/
			* (''południowa Walia'') {{abbr\|IPA\|Wymowa w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA)}}<sup>[[:wikipedia:Help:IPA/Welsh\|(cy)]]</sup>: /ˈɬauˌlɪv(ɪ)r/, /ˈɬauˌləvɪr/

	=== Rzeczownik ===		=== Rzeczownik ===

Angelfrost: /* Wymowa */

2021-07-06T18:57:27Z

Wymowa

← poprzednia wersja		Wersja z 18:57, 6 lip 2021
Linia 5:		Linia 5:

	=== Wymowa ===		=== Wymowa ===
	* IPA: /~~ˈɬau̯lɨvr~~/		* {{IPA-pl\|/ˈɬawlɨvr/, }}
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	* (~~{{abbr\|~~''~~pot.~~''~~\|potocznie}}~~) IPA: /~~ˈlau̯lɨvr~~/, /~~ˈɕlau̯lɨvr~~/		* (''potocznie'') {{IPA-pl\|/ˈlawlɨvr/, /ˈɕlawlɨvr/}}

	=== Rzeczownik ===		=== Rzeczownik ===

Angelfrost: Anulowanie wersji 18693 autora ZioPeng (dyskusja)

2020-09-18T09:43:06Z

Anulowanie wersji 18693 autora ZioPeng (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 09:43, 18 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}		{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}
	== ~~llawlyfr (język~~ polski) ==		== Język polski ==
	~~'''etymologia'''~~		=== Etymologia ===
	: {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.		Z {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.

	~~'''wymowa'''~~		=== Wymowa ===
	: IPA: /ˈɬau̯lɨvr/		* IPA: /ˈɬau̯lɨvr/
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	: ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/		* ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/

	~~''rzeczownik''~~		=== Rzeczownik ===
	'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')
	~~: (1.1) instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]~~

	~~'''przykłady'''~~		# instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]
	: ~~(1.1)~~ ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''		#: ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''

	==== ~~deklinacja~~ ====		==== Deklinacja ====
	{\| class="wikitable mw-collapsible"		{\| class="wikitable mw-collapsible"
	! przypadek		! przypadek
Linia 51:		Linia 50:
	\|}		\|}

	== ~~llawlyfr (język~~ walijski) ==		== Język walijski ==
	~~'''etymologia'''~~		=== Etymologia ===
	: ''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.		''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.

	~~'''wymowa'''~~		=== Wymowa ===
	: IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/		* IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/

	~~'''rzeczownik'''~~		=== Rzeczownik ===
	: '''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')
	~~: (1.1) podręcznik, instrukcja~~

	~~'''przykłady'''~~		# podręcznik, instrukcja
	: ~~(1.1)~~ ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''		#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''

	[[Kategoria:Mruczeksłownik]]		[[Kategoria:Mruczeksłownik]]

ZioPeng: Wycofano edycje użytkownika Angelfrost (dyskusja). Autor przywróconej wersji to ZioPeng.

2020-09-18T09:41:41Z

Wycofano edycje użytkownika Angelfrost (dyskusja). Autor przywróconej wersji to ZioPeng.

← poprzednia wersja		Wersja z 09:41, 18 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}		{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}
	== ~~Język~~ polski ==		== llawlyfr (język polski) ==
	~~=== Etymologia ===~~		'''etymologia'''
	Z {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.		: {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.

	~~=== Wymowa ===~~		'''wymowa'''
	* IPA: /ˈɬau̯lɨvr/		: IPA: /ˈɬau̯lɨvr/
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	* ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/		: ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/

	~~=== Rzeczownik ===~~		''rzeczownik''
	'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')
			: (1.1) instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]

	~~# instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]~~		'''przykłady'''
	#: ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''		: (1.1) ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''

	==== ~~Deklinacja~~ ====		==== deklinacja ====
	{\| class="wikitable mw-collapsible"		{\| class="wikitable mw-collapsible"
	! przypadek		! przypadek
Linia 50:		Linia 51:
	\|}		\|}

	== ~~Język~~ walijski ==		== llawlyfr (język walijski) ==
	~~=== Etymologia ===~~		'''etymologia'''
	''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.		: ''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.

	~~=== Wymowa ===~~		'''wymowa'''
	* IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/		: IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/

	~~=== Rzeczownik ===~~		'''rzeczownik'''
	'''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')		: '''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')
			: (1.1) podręcznik, instrukcja

	~~# podręcznik, instrukcja~~		'''przykłady'''
	#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''		: (1.1) ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''

	[[Kategoria:Mruczeksłownik]]		[[Kategoria:Mruczeksłownik]]

Angelfrost: Anulowanie wersji 18689 autora ZioPeng (dyskusja)fsdasfgjashfasfsafdasd

2020-09-18T09:37:42Z

Anulowanie wersji 18689 autora ZioPeng (dyskusja)fsdasfgjashfasfsafdasd

← poprzednia wersja		Wersja z 09:37, 18 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}		{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}
	== ~~llawlyfr (język~~ polski) ==		== Język polski ==
	~~'''etymologia'''~~		=== Etymologia ===
	: {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.		Z {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.

	~~'''wymowa'''~~		=== Wymowa ===
	: IPA: /ˈɬau̯lɨvr/		* IPA: /ˈɬau̯lɨvr/
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	: ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/		* ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/

	~~''rzeczownik''~~		=== Rzeczownik ===
	'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')
	~~: (1.1) instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]~~

	~~'''przykłady'''~~		# instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]
	: ~~(1.1)~~ ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''		#: ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''

	==== ~~deklinacja~~ ====		==== Deklinacja ====
	{\| class="wikitable mw-collapsible"		{\| class="wikitable mw-collapsible"
	! przypadek		! przypadek
Linia 51:		Linia 50:
	\|}		\|}

	== ~~llawlyfr (język~~ walijski) ==		== Język walijski ==
	~~'''etymologia'''~~		=== Etymologia ===
	: ''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.		''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.

	~~'''wymowa'''~~		=== Wymowa ===
	: IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/		* IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/

	~~'''rzeczownik'''~~		=== Rzeczownik ===
	: '''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')
	~~: (1.1) podręcznik, instrukcja~~

	~~'''przykłady'''~~		# podręcznik, instrukcja
	: ~~(1.1)~~ ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''		#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''

	[[Kategoria:Mruczeksłownik]]		[[Kategoria:Mruczeksłownik]]

ZioPeng: Wycofano edycje użytkownika Angelfrost (dyskusja). Autor przywróconej wersji to ZioPeng.

2020-09-18T09:37:29Z

Wycofano edycje użytkownika Angelfrost (dyskusja). Autor przywróconej wersji to ZioPeng.

← poprzednia wersja		Wersja z 09:37, 18 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}		{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}
	== ~~Język~~ polski ==		== llawlyfr (język polski) ==
	~~=== Etymologia ===~~		'''etymologia'''
	Z {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.		: {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.

	~~=== Wymowa ===~~		'''wymowa'''
	* IPA: /ˈɬau̯lɨvr/		: IPA: /ˈɬau̯lɨvr/
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	* ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/		: ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/

	~~=== Rzeczownik ===~~		''rzeczownik''
	'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')
			: (1.1) instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]

	~~# instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]~~		'''przykłady'''
	#: ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''		: (1.1) ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''

	==== ~~Deklinacja~~ ====		==== deklinacja ====
	{\| class="wikitable mw-collapsible"		{\| class="wikitable mw-collapsible"
	! przypadek		! przypadek
Linia 50:		Linia 51:
	\|}		\|}

	== ~~Język~~ walijski ==		== llawlyfr (język walijski) ==
	~~=== Etymologia ===~~		'''etymologia'''
	''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.		: ''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.

	~~=== Wymowa ===~~		'''wymowa'''
	* IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/		: IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/

	~~=== Rzeczownik ===~~		'''rzeczownik'''
	'''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')		: '''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')
			: (1.1) podręcznik, instrukcja

	~~# podręcznik, instrukcja~~		'''przykłady'''
	#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''		: (1.1) ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''

	[[Kategoria:Mruczeksłownik]]		[[Kategoria:Mruczeksłownik]]

Angelfrost: Anulowanie wersji 18687 autora ZioPeng (dyskusja)

2020-09-18T09:37:02Z

Anulowanie wersji 18687 autora ZioPeng (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 09:37, 18 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}		{{DISPLAYTITLE:Słownik:llawlyfr}}
	== ~~llawlyfr (język~~ polski) ==		== Język polski ==
	~~'''etymologia'''~~		=== Etymologia ===
	: {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.		Z {{abbr\|wal.\|język walijski}} ''llawlyfr'' oznaczającego instrukcję, podręcznik.

	~~'''wymowa'''~~		=== Wymowa ===
	: IPA: /ˈɬau̯lɨvr/		* IPA: /ˈɬau̯lɨvr/
	:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.		:: /ɬ/ reprezentuję spółgłoskę boczną szczelinową dziąsłową bezdźwięczną. By wymówić tę spółgłoskę trzeba starać się wymówić [s], trzymając język w pozycji takiej jak przy [l]. Język blokuje powietrze ze środka, wymuszając boczną artykulację. Podczas wymowy można poczuć chłodne powietrze zasysane po bokach.
	: ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/		* ({{abbr\|''pot.''\|potocznie}}) IPA: /ˈlau̯lɨvr/, /ˈɕlau̯lɨvr/

	~~''rzeczownik''~~		=== Rzeczownik ===
	'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''mrz''\|rodzaj męskorzeczowy}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfry''')
	~~: (1.1) instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]~~

	~~'''przykłady'''~~		# instrukcja składająca się z obrazków w formie komiksów wraz z adekwatnymi podpisami ułożonymi w galerii; można powiedzieć, że zaprojektowana zgodnie z zaleceniami [[User Experience]]
	: ~~(1.1)~~ ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''		#: ''W tym artykule brakuje przejrzystych '''llawlyfrów'''.''

	==== ~~deklinacja~~ ====		==== Deklinacja ====
	{\| class="wikitable mw-collapsible"		{\| class="wikitable mw-collapsible"
	! przypadek		! przypadek
Linia 51:		Linia 50:
	\|}		\|}

	== ~~llawlyfr (język~~ walijski) ==		== Język walijski ==
	~~'''etymologia'''~~		=== Etymologia ===
	: ''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.		''llaw'' („ręka”) + ''llyfr'' („książka”), kalka językowa z {{abbr\|ang.\|język angielski}} ''handbook''.

	~~'''wymowa'''~~		=== Wymowa ===
	: IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/		* IPA: /ˈɬau̯lɪvr/, /ɬau̯ˈlɪvɪr/

	~~'''rzeczownik'''~~		=== Rzeczownik ===
	: '''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')		'''llawlyfr''' {{notka\|''m''\|rodzaj męski}} ({{notka\|''lm''\|liczba mnoga}} '''llawlyfrau''')
	~~: (1.1) podręcznik, instrukcja~~

	~~'''przykłady'''~~		# podręcznik, instrukcja
	: ~~(1.1)~~ ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''		#: ''A allaf fenthyg eich '''llawlyfr'''?''

	[[Kategoria:Mruczeksłownik]]		[[Kategoria:Mruczeksłownik]]